Traduction de "first courses" à espagnol

First courses

• primeros cursos

Exemples de traduction

primeros cursos

The first course will take place in September 2000 at Oxford University.
El primer curso tendrá lugar en septiembre de 2000 en la Universidad de Oxford.

First course for high-ranking officers of the police of Chaco province
Primer Curso para Altos Mandos de la Policía de la Provincia del Chaco.

The first course was conducted at UNLB.
Se realizó el primer curso en la BLNU.

First course enrolment
MATRICULA EN PRIMER CURSO

The first course began in July 2000.
El primer curso comenzó en julio de 2000.

The first courses are expected to start in 2013.
Está previsto que los primeros cursos den comienzo en 2013.

The first course took place in November/December 2006.
El primer curso se dictó en noviembre y diciembre de 2006.

This was the first course of this type implemented in Latin America.
Se trata del primer curso de esa índole organizado en la América Latina.

Training costs of the first course, 2001 27
Costo de formación del primer curso, 2001 32

The first course yielded four qualified probation officers.
El primer curso permitió preparar a cuatro funcionarios.

The first course, of course, will be your hands and feet, sizzling on a Promethean barbecue.
El primer curso, por supuesto, va a ser tus manos y pies, chisporrotea en una barbacoa Promethean.

There's your first course.
Ahí está su primer curso.

Uh, please enjoy the first course...
Uh, por favor, disfrutar el primer curso ...

I think your mouth's going to water when you see the first course.
Creo que se te va a hacer agua la boca cuando veas el primer curso.

So... first course of business is rebranding.
Así que... El primer curso de negocio es sobre mercadotecnia.

Who's tasting the first course?
¿Quién de degustación el primer curso?

CS50x, one of the first courses in Harvard edx initiative debuted last Monday.
CS50x, uno de los primeros cursos de Harvard en la iniciativa edX debutó el lunes pasado.

Your first course will be right out.
Tu primer curso empieza ahora.

The first course is already enlisted.
El primer curso ya ha sido convocado.

Doctor, let me introduce my pupil... who's just completed his first course with me.
Doctor, déjeme presentarle a mi alumno... que acaba de completar su primer curso conmigo.

was teaching his first course on the Elements of Scriptural Interpretation at the Gregorian University.
J., estaba apenas iniciando en la Universidad Gregoriana su primer curso sobre Elementos para la Interpretación de las Escrituras.

Of course her helmet had a built-in GPS triangulated by three satellites, but stellar navigation was one of the first courses taught in the LEP academy.
Por supuesto, su casco contaba con un sistema de GPS incorporado triangulado por tres satélites, pero la navegación estelar era uno de los primeros cursos que se enseñaba en la academia de la PES.

Zawahiri’s double agent, Ali Mohammed, taught a course on surveillance, using the techniques he had picked up from the U.S. Special Forces (bin Laden himself took Mohammed’s first course as a student).
El agente doble de Zawahiri, Ali Muhammad, impartía un curso de vigilancia6 en el que utilizaba las técnicas que había aprendido en las Fuerzas Especiales estadounidenses (el propio Bin Laden asistió como alumno al primer curso que impartió Muhammad).

I have to admit I’m impressed by the categories: Professional Development. The first course listed is certified in IT networking to help you decide if you might want to pursue a real career, and it’s offered by Cisco no less.
He de reconocer que quedo impresionada: el primer curso de la categoría «Desarrollo profesional» ofrece una certificación en redes sociales y tecnologías de la información y promete ayudarte a decidir si quieres dedicarte profesionalmente a ello: lo imparten profesionales de la empresa Cisco, nada menos.