Traduction de "finally take" à espagnol

Finally take

• finalmente tomar
• finalmente, tomar

Exemples de traduction

finalmente tomar

It is our hope that the summit in 2005, incidentally the sixtieth anniversary of the United Nations, will be an opportunity for us to confirm our commitments and to finally take the bold steps that are needed to translate commitments into action, to eradicate poverty, destitution and deprivation, promote sustainable development and ensure peace and stability for all peoples.
Esperamos que la cumbre de 2005, que coincide con el sexagésimo aniversario de las Naciones Unidas, nos dé la oportunidad de confirmar nuestros compromisos y finalmente tomar las medidas audaces necesarias para llevar a la práctica los compromisos, erradicar la pobreza, la miseria y las penurias, promover el desarrollo sostenible y velar por la paz y la estabilidad de todos los pueblos.

The other option is to take our time, to carry out consultations during the week and then finally take a decision at the plenary on Thursday next week.
La otra alternativa es la de tomar los tiempos, hacer las consultas durante la semana, y finalmente tomar una decisión en la sesión plenaria el jueves de la semana que viene.