Traduction de "finally into" à espagnol

Finally into

• finalmente en
• finalmente, en

Exemples de traduction

finalmente en

There was finally no official moratorium.
Finalmente, no hubo moratoria oficial.

And finally, here we are.
Finalmente, el momento ha llegado.

Finally, there is the threat of the formation of blocs.
Finalmente, está la amenaza del bloquismo.

Finally, a compromise was achieved.
Finalmente, se llegó a un compromiso.

Finally, there is the reorganized family.
Finalmente existe la familia reorganizada.

Thus, it finally concludes that
Él concluye finalmente que

The final choice was Budapest.
Finalmente se eligió Budapest.

They finally met again in Sierning.
Finalmente se reencontraron en Sierning.

Here it is in the Coptic, then into the common Egyptian, then into the Ancient Egyptian and finally into the hieroglyphs, the oldest sign of them all.
Aquí está en copto, y luego en egipcio corriente. Luego en egipcio antiguo y finalmente en jeroglíficos, el más viejo de todos.

From the linear accelerator, they go into a booster to get higher energy and then into the super proton synchrotron, which I worked on in the '70s, and finally into the Large Hadron Collider.
Desde el acelerador lineal, entran en un reforzador para obtener mayor energía y luego en el súper sincrotrón de protones, en el que trabajé en los años 70, y, finalmente, en el Gran Colisionador de Hadrones.

Finally, into the void created by the news media glossing over the discomforting issues came filmmaker Michael Moore with his record-breaking film 'Fahrenheit 9/11'
Finalmente, en el vació creado por los medios de noticias llego el cineasta Michael Moore con su film rompe-records

Finally, finally, I had a clue in this puzzle.
Finalmente, finalmente, tenía una pista en este rompecabezas.

Finally there was nothing.
Finalmente fue la nada.

This is finally it.
Finalmente hemos llegado.

Is it any wonder that it all exploded, that finally— —finally click.
Nada tiene de extraño que todo se viniera abajo y que finalmente… Finalmente, ¡clic!

Or have you finally—
O es que finalmente...

This is finally over.
Todo ha terminado, finalmente.

Finally the bullets.
Finalmente, las balas.

And finally … on the street!
Y finalmente… ¡a la calle!