Traduction de "final report" à espagnol

Final report

• reporte final
• informe final

Exemples de traduction

reporte final

The actual amount still needs to be assessed and could be discussed on the sidelines of the CRIC for inclusion in the recommendations of the final report, in order for the GEF to initiate the necessary follow-up through its Council.
Esa cantidad todavía necesita ser evaluada y puede ser puesta en discusión en eventos informales del CRIC para inclusión en las recomendaciones del reporte final, para que GEF pueda hacer el seguimiento necesario a través de su Concejo.

Country Parties may wish to deliberate on the services that they might need from the secretariat and the GM in this respect, and to ensure that these are reflected in the final report of the CRIC.
Los países podrían acordar acerca de los servicios que necesitaran por parte de la Secretaría y del Mecanismo Mundial en este asunto, y para asegurar que estos estén reflejados en el reporte final del CRIC.

Hence the decision to publicize the Commission's final report and to give the public the full picture of events.
Fue así que se decidió publicar el reporte final de la Comisión para permitir que el país conociera los hechos en su completa magnitud.

Little Joe, you've heard the final report.
Pequeño Joe, ya oíste el reporte final.

Have it resolved before my final report.
Resuélvanlo antes de mi reporte final.

The final report was a unanimous report.
El reporte final fue unánime.

Final report of the vessel Prometheus.
Reporte final de la nave Prometeo.

Final report of the commercial starship Nostromo.
Reporte final de la nave comercial Nostromo.

Please welcome the final report of this afternoon.
Bienvenidos al reporte final de esta tarde.

This is my final report.
Este es mi reporte final.

I'm here to hand in my final report.
Estoy aquí para entregar mi reporte final.

I have the final report on that record you sent me.” “Excellent,” Disra said.
Tengo el reporte final de ese registro que me envió.” Excelente, dijo Disra.

informe final

Rubin, I need your final report.
Necesito tu informe final.

You heard my final report?
¿Ha escuchado mi informe final?

Our final report will be filed.
Nuestro informe final será archivado.

- I have to make a final report.
- Tengo que hacer un informe final.

I've brought my final report, sir.
Traje mi informe final, señor.

We don't have a final report.
No tenemos un informe final.

- My final report on Frank Gordon.
- Mi informe final sobre Frank Gordon.

So I got the final report.
Me ha llegado el informe final.

Just give me the final report, Murty
Justo déme el informe final, Murty

You have my final report.
Aquí tienes mi informe final.

He would promise a final report.
Prometería un informe final.

I am writing my final report.
—Estoy redactando mi informe final.

“I’ll give you the final report later.”
Le daré el informe final después.

All the final reports were neatly typed.
Todos los informes finales estaban cuidadosamente mecanografiados.

This morning I wrote you a final report.
– Esta mañana te he escrito un informe final.

“I came to give you my final report.”
—He venido a traerle mi informe final.

The final report ran 8,ooo words.
El informe final tenía ocho mil palabras.

“In the final report, he went with Jay’s explanation.
—En su informe final, Brunner adoptó la explicación de Jay.

Webster's final report." He flung it on to the desk.
Aquí tiene el informe final de Webster -lo tiró sobre el escritorio-.