Traduction de "felt so tired" à espagnol

Felt so tired

• me sentí tan cansado
• sentido tan cansado

Exemples de traduction

me sentí tan cansado

He felt so tired, and it was almost impossible to focus.
Se sentía tan cansado y era casi imposible concentrarse.

He felt so tired he could hardly move.
Se sentía tan cansado que apenas podía moverse.

He felt so tired and so unwell in the morning that he did not get up.
A la mañana siguiente se sentía tan cansado que no se levantó.

It certainty gave more joy to me than gold. I felt so tired! I was so grateful.
Ciertamente, me complacía más que el oro. ¡Me sentía tan cansada! Y agradecida.

She thought about trying to sit up, but she felt so tired. She began daydreaming, remembering her childhood.
Pensó en intentar sentarse, pero se sentía tan cansada… Empezó a soñar despierta, recordando su niñez.

Who knew why he felt so tired, he’d spent the morning doing nothing, lounging around reading the paper.
Quién sabe por qué se sentía tan cansado, se había pasado la mañana sin hacer nada, zanganeando y leyendo el periódico.

At times, he felt so tired—so weary to his bones—that he knew he had to keep moving. Never stopping.
A veces se sentía tan cansado, tan exhausto, que sabía que tenía que mantenerse en movimiento de forma constante.

sentido tan cansado

He hadn’t felt so tired for a long time.
Desde hacía largo tiempo no se había sentido tan cansado.

Sophia had never felt so tired in her life;
Sophia no se había sentido tan cansada nunca en su vida.

“Take her and take her alive,” Frank said. He had never felt so tired in his life, but he would see this through.
—Nos la llevaremos, y nos la llevaremos viva —respondió Frank. No se había sentido tan cansado en la vida, pero llegaría al final de aquello—.