Traduction de "feel so guilty" à espagnol

Feel so guilty

• sentirse tan culpable
• se sienten tan culpables

Exemples de traduction

sentirse tan culpable

But his friend is my dear, and he feels so guilty he won't deny a thing...
Pero es tu amigo, mi querida. Y va a sentirse tan culpable que no te va a negar nada.

What was she feeling so guilty about?
¿Qué le hacía sentirse tan culpable?

Why, then, must he feel so guilty? Let her be the one to feel the pain.
¿Por qué, entonces, sentirse tan culpable? Que sufriese ella.

And that made him feel so guilty that it overrode any other consideration.
Y aquello le hacía sentirse tan culpable que eliminó cualquier otra consideración.

Jissis, he shouldn't feel so guilty, he was only human after all. But he was married.
Jissis, no debería sentirse tan culpable: al fin y al cabo era humano. Pero estaba casado.

Stilgar could not explain why such thoughts came to him in the night and why they made him feel so guilty.
Stilgar no conseguía explicarse por qué tales pensamientos acudían a él por la noche y por qué le hacían sentirse tan culpable.