Traduction de "establishment of program" à espagnol

Establishment of program

• establecimiento de programa
• establecimiento de programas

Exemples de traduction

establecimiento de programa

Establishing rehabilitation programs for juvenile offenders.
El establecimiento de programas de rehabilitación para los delincuentes juveniles.

27. AI and ICTJ recommended that the Government pass legislation establishing a mechanism to support the full implementation of CAVR and CTF recommendations, particularly in relation to establishing reparations programs for victims of human rights violations during the conflict.
27. AI y el ICTJ recomendaron que el Gobierno aprobara una ley que creara un mecanismo para apoyar la aplicación plena de las recomendaciones de la Comisión para la Acogida, la Verdad y la Reconciliación y de la Comisión de la Verdad y la Amistad, especialmente en relación con el establecimiento de programas de reparación para las víctimas de las violaciones de los derechos humanos cometidas durante el conflicto.

The Civil Service Commission, following an appeal filed on behalf of the Authority for the Advancement of the Status of Women, added a segment in tender announcements regarding affirmative action for women, providing special measures for women and establishing educational programs on the issue of affirmative action for women for members of tender committees.
La Comisión de Administración Pública, después de una apelación presentada por la Dirección para el Adelanto de la Mujer, agregó información en los anuncios de concursos relativa a medidas especiales para la mujer y al establecimiento de programas educativos para miembros de los comités de concursos sobre la cuestión de la acción afirmativa para la mujer.