Traduction de "eruption" à espagnol

Eruption

nom

• erupción
• abrimiento

Exemples de traduction

erupción nom

3. Volcanic eruption in Montserrat
3. Erupción volcánica en Montserrat

That would prevent the eruption of world conflict.
Eso impediría la erupción de conflictos en el mundo.

The effects of that eruption are still being strongly felt.
Los efectos de esa erupción todavía están muy presentes.

Hurricane and volcanic eruption
Huracán y erupción volcánica

In the report it was noted that when the magmatic eruption ended in March 1998, there were no signs that there would be any further eruptions in the near future.
En el informe se indicó que en marzo de 1998, cuando cesó la erupción magmática, no había indicios de que se fueran a producir nuevas erupciones.

Volcanic eruption in Montserrat
Erupción volcánica en Montserrat

Volcanic eruptions
Erupciones volcánicas

However, frequent eruptions can disrupt the flow of hydrothermal fluids and bury sulphide occurrences that are localized along the eruptive fissures.
Sin embargo, las erupciones frecuentes pueden alterar el flujo de los fluidos hidrotérmicos y enterrar los yacimientos de sulfuro que se encuentran en las fisuras donde se producen las erupciones.

A volcano erupted.
Un volcán erupcionó.

- The volcanic eruption.
- La erupción volcánica.

A presidential eruption.
Una erupción presidencial.

-In the eruption.
- Por la erupción.

Another volcanic eruption.
Otra erupción volcánica.

Continuous volcanic eruptions.
Erupciones volcánicas continuas.

- "Eruption" equals sex.
- "Erupción" igual sexo.

A volcanic eruption!
¡Una erupción volcánica!

Two more eruptions.
Dos erupciones más.

It was a volcanic eruption.
Era una erupción volcánica.

An eruption of morals.
Una erupción de moral.

and when I start erupting
y cuando entre en erupción

Like a volcano erupting.
Como un volcán en erupción.

It was as if a volcano had erupted.
Fue como la erupción de un volcán.