Traduction de "equal-access" à espagnol

Equal-access

nom

• acceso igual

Exemples de traduction

acceso igual nom

(ii) Lack of equal access to credit
ii) Falta de acceso igual al crédito

Right to equal access to public service
Derecho a un acceso igual a los servicios públicos

(f) Equal access to public positions;
f) El derecho de acceso igual de todos a la función pública,

(iv) Ensuring equal access to the media,
iv) Garantizando un acceso igual a los medios de comunicación;

(b) Ensuring equal access to public media;
b) Facilitar un acceso igual a los medios de comunicación;

Girls do not enjoy equal access to a formal education.
Las niñas no disfrutan de un acceso igual a la educación oficial.

(f) Equal access of women to health facilities;
f) El acceso igual de la mujer a todos los servicios médicos;

4. The right to equal access to public service
4. Derecho de acceso igual a la administración pública

So that we confound the usefulness... of higher education with our granted right... to equal access to the same.
Confundimos la utilidad de la educación superior con nuestro otorgado derecho a un acceso igual al mismo.

Had Salomon become big dealers in junk bonds, Bill Voute, the head of corporate bonds, would have demanded equal access to savings and loans.
Si Salomon se hubiese convertido en un gran dealer de bonos basura, Bill Voute, el responsable de bonos de empresa, habría exigido un acceso igual a la industria de crédito y ahorro.