Traduction de "epidaurus" à espagnol

Epidaurus

• epidauro

Exemples de traduction

epidauro

Hes from Epidaurus; there are no gentlemen in Epidaurus.
Es de Epidauro, y en Epidauro no hay caballeros.

You’ll find him at his old temple in Epidaurus.’
Lo encontrarás en el antiguo templo de Epidauro.

The play, suggests Genet, could be staged at Epidaurus.
La obra, sugiere Genet, se podría llevar a escena en Epidauro.

‘Oh, that’s beautiful.’ He manoeuvred the ship over the ruins of Epidaurus.
—Es precioso. Acercó el barco a las ruinas de Epidauro.

With its bleachers set into the slope and its natural acoustics, it was a perfect mini-Epidaurus.
Con sus tribunas en pendiente y su acústica natural, era un perfecto Epidauro en miniatura.

Epidaurus a Greek coastal town where the sanctuary of the physician god Asclepius was located
EPIDAURO: ciudad costera griega donde estaba situado el santuario del dios de la medicina Asclepio.

Epidaurus seemed particularly beautiful to me, but it was there really that I ran up against the archaeological character for the first time.
Epidauro me pareció especialmente hermosa, aunque fue allí donde tropecé por primera vez con el carácter del arqueólogo.

Asclepius, the classical Greek healer, received wounded souls at his clinic at Epidaurus and wooed them into a healing calm.
Asclepio, el sanador de la Grecia clásica, recibía almas dañadas en su clínica de Epidauro y los inducía en una tranquilidad sanativa.

then he continued,—"Two years ago, it is true, I sent to Epidaurus three dozen live blackbirds and a goblet of gold;
—Verdad es que hace dos años envié a Epidauro{10} tres docenas de mirlos y una copa de oro.

We went to Mycenae, to Epidaurus, and we stayed in what seemed the Royal Suite in a hotel at Nauplia–it had red velvet hangings and an enormous four-poster with gold brocaded curtains.
Fuimos a Micenas, a Epidauro, y nos quedamos en lo que parecía la suite real de un hotel de Nauplia; tenía colgaduras de terciopelo rojo y un dosel con cortinas de brocado dorado.