Traduction de "england and america" à espagnol

England and america

• inglaterra y américa
• inglaterra y estados unidos

Exemples de traduction

inglaterra y américa

Many students continue to go to the University of the West Indies, England, North America and Canada.
Muchos estudiantes prosiguen sus estudios en la Universidad de las Indias Occidentales, en Inglaterra, en América del Norte y en el Canadá.

Nowadays, england and america have everything in common Except, of course, the language. Sir simon!
Hoy día Inglaterra y América tienen todo en común exceptuando, por supuesto el lenguaje.

While the aims of Russia, England and America are diametrically opposite, while they are moving, directed by the diversity of their ideological aspirations, we are moved by only one aspiration, with our whole life subordinated to it.
Mientras que los objetivos de Rusia, Inglaterra y América son diametralmente opuestos, mientras se mueven dirigidos por la diversidad de sus aspiraciones ideológicas, a nosotros nos mueve una aspiración, y subordinamos a ella nuestras vidas.

In England and America, sports is like the breath of the nation.
En Inglaterra y América, el deporte es como el aliento de la nación.

India's enemy is not England, but America.
El enemigo de la India no es Inglaterra, sino América.

"I'm interested in a treaty between England and America.
—Estoy interesada en un tratado entre Inglaterra y América.

I am appalled that he has followed me to England.’ ‘From America?’
Me horroriza que me haya seguido hasta Inglaterra. —¿Desde América?

In it he refers to a treaty between England and America.
Como podrá observar, se menciona la existencia de un tratado entre Inglaterra y América.

‘It seemed like insisting on an overland route from England to America.’
Era como insistir en encontrar una ruta por tierra entre Inglaterra y América.

‘If you’re a philosopher, there is an overland route from England to America,’ said Anne.
–Si eres filósofo, hay una ruta terrestre entre Inglaterra y América.

I am chasing agents everywhere—in France, England and America.
Persigo a agentes por todas partes, en Francia, Inglaterra y América.

inglaterra y estados unidos

Ethiopia, Germany, Spain, England, France, America.
Etiopía, Alemania, España, Inglaterra, Francia, Estados Unidos.

I don’t know how she got from England to America.
Ignoro cómo llegó de Inglaterra a Estados Unidos.

‘That is the way it is done in England and America,’ Craig said mildly.
—Así ocurre en Inglaterra y Estados Unidos —dijo Craig suavemente—.

It is important to note that this work ethic, which made England and America different from Italy or Russia, was biblical—not Puritan per se.
Es importante notar que esta ética de trabajo, que hizo que Inglaterra y Estados Unidos fueran diferentes de Italia o Rusia, era bíblica;