Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Now, listen to me, you elephant-eared motherfucker.
—Ahora, escúchame, cabrón con orejas de elefante.
elephant ears held trembling clutches of rain spawn;
las orejas de elefante contenían la progenie de la lluvia en nidadas trémulas;
He sat down on the window still in the alcove and nibbled a bit of the elephant’s ear which grew in a box in the sun.
Se sentó en el alféizar de la ventana y mordisqueó una hoja de oreja de elefante que crecía en una maceta al sol.
A wiry, monkey-faced creature with elephant ears and big teeth watched the dispute in bemused silence.
Una criatura fuerte y enjuta, con cara de mono, orejas de elefante y grandes dientes, observaba la disputa en perplejo silencio.
The trees were cottonwood elms and ailanthus, the grass was crabgrass, the bushes lilacs, the flowers sunflowers and elephant-ears.
Los árboles eran olmos y aligustres del Japón, el césped eran malas hierbas; los arbustos, lilos; las flores, girasoles y orejas de elefante.
Bamboo and palms and elephant ears under blue lights and mist nozzles, quaintly angry rap whispering in the background.
Bambú, palmeras y orejas de elefante bajo luces azules y aspersores de niebla, con un rap pintorescamente furioso susurrando de fondo.
I aced the tests. "Eagle eyes and elephant ears," the nurse saidbut Lori struggled trying to read the eye chart.
Yo pasé el examen satisfactoriamente —«ojos de águila y orejas de elefante», dijo la enfermera—, pero Lori tuvo dificultades para leer algunas de las letras del cartel.
The steamed bun saw the secretary; putting his hands up behind his ears, he flapped them like elephant ears.
El cara de pan, al reconocer a la secretaria, colocó la palma de la mano detrás de la oreja y la movió como si fuera una oreja de elefante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test