Traduction de "effects created" à espagnol

Effects created

• efectos creados

Exemples de traduction

efectos creados

4.1 It is the ardent hope of the Government of Liberia that as you review the measures reported herein, as well as other information you may wish to consider, you will take note of the humanitarian situation and other effects created by the sanctions, particularly in the light of the concluding statement of your first report on Liberia, in which you urged the Security Council to remain engaged in Liberia.
4.1 El Gobierno de Liberia espera fervientemente que cuando usted examine las medidas aquí comunicadas, así como cualquier otra información que desee considerar, tome nota de la situación humanitaria y de otros efectos creados por las sanciones, en particular a la luz de las conclusiones de su primer informe sobre Liberia, en el que instó al Consejo de Seguridad a que permaneciera comprometido con Liberia.

Their inhabitants are strongly affected by climatic disasters, and are therefore victims of the effects created by the intimate relationship between poverty and exposure to climate risks.
Sus habitantes se ven sumamente afectados por los desastres climáticos, y, por lo tanto, son víctimas de los efectos creados por la relación íntima que existe entre la pobreza y la exposición a los riesgos climáticos.

There is no doubt that Tolkien did all this, little doubt that he meant to, and no doubt again that the effects created of variety, contrast, and irony are in major part responsible for the book’s phenomenal and never-equalled success.
No hay ninguna duda de que Tolkien hizo todo esto, poca de que lo hiciera con intención, y de nuevo ninguna de que los efectos creados con la variedad, el contraste y la ironía son los mayores responsables del fenomenal e inigualado éxito del libro.