Traduction de "effect on development" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A healthy mother who can give her children a healthy start in life has a tremendous ripple effect on development.
El hecho de que una madre saludable pueda proporcionar a su hijo un comienzo saludable en la vida, tiene un gran efecto en el desarrollo.
The direct effects of developments on our continent are of obvious concern to the Kingdom of Swaziland.
Los efectos directos del desarrollo de nuestro continente constituyen una evidente preocupación para el Reino de Swazilandia.
ICT was a valuable strategic tool for enhancing the efficiency, effectiveness and development impact of United Nations system programmes and activities.
Éstas son un instrumento estratégico valioso para aumentar la eficiencia, la eficacia y el efecto sobre el desarrollo de los programas y las actividades del sistema de las Naciones Unidas.
Much has been said about its leapfrog effect on development.
Mucho se ha hablado sobre su efecto impulsor del desarrollo.
Management of volatility and its effects on development
Gestión de la volatibilidad y sus efectos en el desarrollo
Strong collective commitment appeared to be reflected in the outcome of the June conference on the crisis and its effect on development.
El sólido compromiso colectivo pareció verse reflejado en los resultados de la conferencia celebrada en junio sobre la crisis y sus efectos en el desarrollo.
76. The inclusion in the agenda of the third session of the Commission of an item on information technologies and their effects on development was timely.
Es oportuna la inclusión, en el programa del tercer período de sesiones de la Comisión, de un tema relativo a la informática y a sus efectos en el desarrollo.
In countries with a high prevalence rate, the epidemic has an intense effect on development.
En los países con una elevada tasa de prevalencia, la epidemia tiene grandes efectos sobre el desarrollo.
It was therefore crucial that in the consideration of the topic sight not be lost of the broad application of the most-favoured-nation clause and its effect on development.
Por consiguiente, era esencial que en el examen del tema en cuestión no se perdiera de vista la amplia aplicación de la cláusula de la nación más favorecida y sus efectos en el desarrollo.
7. His Government supported international efforts to reduce the costs of migrant remittances and to enhance their stimulating effect on development, above all in the poorest countries.
Su Gobierno apoya las iniciativas internacionales encaminadas a reducir los costos de las remesas de los emigrantes y potenciar su efecto estimulador del desarrollo, sobre todo en los países más pobres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test