educational technology - Traducción de Espagnol

The main goal of the Conference was to determine the new trends in educational technologies in the national system of secondary and higher education. 7.

El objetivo principal de la conferencia fue determinar las nuevas tendencias de las tecnologías educacionales en los sistemas nacionales de educación secundaria y educación superior. 7.

Exchange also expertise in educational technology through field visits of specialists from both regions to centres and institutions of design and production of education techniques; also dispatch specialists in educational technology to South American countries to participate in training courses and visit related exhibitions that show scientific experiments in this field, so as to enhance knowledge about South American experiences in using education and communication technology.

Intercambiaremos también conocimientos especializados en tecnología educacional gracias a las visitas de especialistas de las dos regiones a los centros e instituciones de diseño y producción de técnicas educativas; asimismo, enviaremos especialistas en tecnología educacional a los países de América Latina para que participen en cursos de formación y visiten exposiciones conexas que muestren experimentos científicos en este terreno, todo ello con objeto de que se conozcan mejor las experiencias de América del Sur en el uso de la tecnología de la educación y la comunicación.

The Department of Education, in conjunction with its educational partners, has carried out an internal review of the literacy and numeracy strategy and recognises that there is a need for a more co-ordinated approach in relation to the implementation of this strategy, alongside those for the school support programme, curriculum and assessment arrangements and educational technology.

El Departamento de Educación, conjuntamente con sus asociados en materia de educación, ha llevado a cabo un examen interno de la estrategia sobre alfabetización y conocimientos de aritmética, y reconoce que es necesario adoptar un enfoque más coordinado en relación con la aplicación de esta estrategia, junto con las del programa de apoyo escolar, el programa de estudios y los mecanismos de evaluación, y la tecnología educacional.

Establish a joint research Committee to create the appropriate framework for the use of educational technology.

Estableceremos un comité de investigaciones conjuntas para crear el marco adecuado para el uso de la tecnología educacional.

(iv) Directorate of Technical Educational Standards and Coordination, Educational Technology and Teacher Training

iv) Direcciones de Normas y Coordinación Técnica Docente y Tecnología Educativa y Formación Docente;

- To use information channels and to introduce new educational technologies

- Utilizar los canales de información e introducir nuevas tecnologías educativas;

Various forms of educational technologies are brought in to supplement lessons.

Como complemento de las clases, se utilizan varias formas de tecnología educativa.

Participation in the Congress of Educational Technology organized by the Organización de Recursos Tecnológicos (ORT) on 18-22 February 2007.

Participación en el Congreso de tecnología educativa organizado por la Organización de Recursos Tecnológicos (ORT), del 18 al 22 de febrero de 2007.

Equipment for educational establishments and educational technology upgrades

Equipamiento de los centros educativos y el fortalecimiento de la tecnología educativa

Director of the Multinational Project for Educational Technology, 1976-1978.

Director del Proyecto Multinacional de Tecnología Educativa, 1976 a 1978.

(xiii) Equipping schools with high education technologies and expand computer-based education;

xiii) Equipar a las escuelas con las tecnologías educativas más modernas y ampliar la enseñanza basada en soportes informáticos;

(c) Improvement of education technology;

Mejoramiento de tecnología educativa;

* Educational technology and various kinds of educational resources are incorporated in the teaching-learning process.

Se incorporan la tecnología educativa y los diversos recursos educativos para el proceso de enseñanza aprendizaje.

Advanced educational technologies had been used to develop and update educational curricula and teaching methods.

Se han usado avanzadas tecnologías educativas para desarrollar y actualizar los planes de estudios educativos y los métodos de enseñanza.

[narrator] Kathy is also a content moderator, but she works for Gaggle, an educational technology company that moderates students' Internet use in schools nationwide.

Kathy también es una moderadora de contenido, pero trabaja para Gaggle, una compañía de tecnología educativa que modera el uso de Internet de los estudiantes en escuelas a nivel nacional.