Exemples de traduction
Either way, the burial confirmed he had not ascended dynastically to the throne from a local elite; he was definitely a foreigner to Copán.
De cualquier manera, el entierro confirmaba que no había ascendido dinásticamente al trono a partir de una élite local: definitivamente era extranjero.
and it is fact that neither the Hudson's Bay nor Revillon Brothers in their cleverest generalship and trade have been able to uproot his almost dynastic jurisdiction.
Y parece ser que en aquellas regiones se desconocen las hambres y las plagas, razón por la cual ni los de la Compañía de la bahía de Hudson ni los de Revillon Brothers , a pesar de su superioridad comercial, han sido capaces de desarraigar esa jurisdicción mantenida allí casi dinásticamente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test