Traduction de "drinks and food" à espagnol

Drinks and food

• bebidas y comida
• bebidas y alimentos

Exemples de traduction

bebidas y comida

I expect so. Free drinks and food and all.
Eso creo con bebida y comida gratis.

# We've got a date with gals and drinks and food #
Tenemos una cita Con chicas, bebidas y comida

..On Saturday when the store closes, there will be drinks and food for all.
El sábado, cuando la tienda cierre, habrá bebidas y comida para todos.

We spent 'em and traded 'em, and frittered 'em away on drink and food and pleasurable company.
Las gastamos, las negociamos y las derrochamos en bebida y comida y compañía placentera.

We children had helped serve drinks and food and stuff.
Los niños habíamos ayudado a servir las bebidas, la comida y esas cosas.

Behind the tables, liveried males served drinks and food to the guests.
Detrás de las mesas había machos vestidos con librea que servían bebidas y comida a los invitados.

The eighth was slight, dressed in a hood and robes, serving drinks and food to the others.
La octava era menuda, llevaba una toga con capucha, y servía bebida y comida a los demás.

Young female attendants pushed carts of drinks and food up and down the aisles.
Jóvenes azafatas empujaban carritos con bebida y comida pasillo arriba y pasillo abajo.

‘Off duty, he’s always got money for good drink, good food, money to gamble.
De permiso, siempre ha tenido dinero para comprar buena bebida y comida y para gastarlo en juego.

I myself was the key figure in all this, with my controversial TV ads for smoking, drinking, junk food and nude magazines.
Yo mismo fui, personalmente, la figura clave de todo el asunto, sobre todo gracias a mis polémicos spots televisivos de tabaco, bebidas alcohólicas, comida apestosa y revistas de desnudos.

It was, he judged, enough to keep them in women, drink and food for an evening, and a decent bed in an inn, if they did not decide to return to the ship to sleep.
Era, estimaba, suficiente para procurarse mujeres, bebida y comida por una noche, y una cama decente en una posada, si decidían no regresar al barco para dormir.

Deirdre had not been aware of this and was a little disappointed to see him moving from group to group with drinks or food in the suave way that a good host should.
Deirdre no era consciente de ello y se sintió algo decepcionada al verlo moverse de grupo en grupo ofreciendo bebida y comida con la naturalidad propia de un buen anfitrión.

Six days a week, twelve hours a day, he sold sweets, snacks, toiletries, fizzy drinks, frozen food, cigarettes and sundries.
Seis días a la semana, doce horas al día, vendía caramelos, aperitivos, artículos de perfumería, bebidas gaseosas, comida congelada, cigarrillos y demás productos variados.

The gang of Imperial army troops who had been burning clean the walls of the city had entered the hostelry, and the old woman had reappeared to fetch them drinks and food.
El grupo de soldados del ejército imperial que habían estado limpiando con fuego las paredes de la ciudad acababa de entrar en el local, y la anciana había reaparecido para traerles bebida y comida.

bebidas y alimentos

May the Lord Jesus be drink and food.
Que el Señor Jesús sea bebida y alimento.

It didn't work — the apartment had no electricity — but we stored our drinks and food there.
No funcionaba (el apartamento no tenía electricidad), pero allí guardábamos nuestras bebidas y alimentos.

Many of the public houses were quite magnificent, with broad verandas where drinks and food were served.
Muchos de esos establecimientos eran de gran magnificencia, con amplias terrazas en las que se servían bebidas y alimentos.