Traduction de "drinking-bout" à espagnol
Drinking-bout
Exemples de traduction
Life boiled down to a cycle of arguments, drinking bouts, sullenness, and drugs.
La vida pasó a ser un ciclo de peleas, borracheras, rudezas y droga.
Harry was kept so quiet and so close for all his childhood that I think it natural he should long to run wild now, and that he should love the young men who boast of drinking bouts and fights, and chases and attacks, and girls who they seduce, and fathers who pursue them with cudgels.
Harry ha vivido una infancia tan vigilada y sosegada que es normal que ahora anhele una existencia desenfrenada y que adore a esos jóvenes que alardean de sus borracheras y de sus peleas, de sus persecuciones y ataques, de las muchachas a las que seducen y de los padres que los persiguen armados de garrotes.
There were bawdy tales of drinking bouts and my brother George had a bruise over one eye after a brawl in a tavern, and some running joke about a young page who had been besotted with George and had been sent home in disgrace after penning him a dozen lovesick sonnets all signed Ganymede.
Había historias subidas de tono sobre borracheras, y mi hermano tenía un ojo morado tras una pelea en una taberna, y circulaba una broma sobre un joven paje perdidamente enamorado de Jorge, a quien habían devuelto a casa por escándalo tras encontrarle una docena de sonetos amorosos todos firmados como «Ganímedes».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test