Traduction de "dramatics" à espagnol

Dramatics

nom

• obra dramática

Exemples de traduction

obra dramática nom

to use the whole of his personal life in his dramatic work.
a utilizar la totalidad de su vida personal en su obra dramática.

They gave me innumerable tips on the correct dramatic presentation.
Me contaron innumerables trucos para la correcta representación de una obra dramática.

Her dramatic work was powerful, and she occasionally did documentaries on subjects that were meaningful, usually related to cruelty or injustices to women and children.
Su obra dramática era poderosa y de vez en cuando hacía documentales sobre temas relevantes, normalmente relacionados con la crueldad o las injusticias cometidas contra mujeres y niños.

In December 1906 she told Synge that Yeats’s dramatic work ‘was more important than any other (you must not be offended at this) as I think it our chief distinction’.
En diciembre de 1906 lady Gregory le dijo que la obra dramática de Yeats «era más importante que cualquier otra (y no debe ofenderte), pues la considero nuestra mayor distinción».

(With regard to my previous lecture, let me note that Eliot says at the beginning of this essay that the psychology—meaning the character—of the hero in a dramatic work is less significant than the effect of the work as a whole.) By “objective correlative,”
(En relación con mi anterior conferencia, permítanme añadir que al principio de este ensayo Eliot afirma que la psicología —refiriéndose al carácter— del héroe de una obra dramática es menos importante que el efecto de la obra como un todo).

The only question which should have taken root in the heart of a living Algerian culture continued to remain a gaping hole, a dead eye—with just two exceptions in the theater: in French the farcical, ironic foresight of Kateb Yacine, and, in a witty and vigorous dialectal Arabic, the dramatic works of Abdelkader Alloula, which even now remain so fresh.
La única pregunta que debería haberse instalado en el corazón de una cultura argelina viva se quedó en agujero abierto, ojo muerto —salvo dos excepciones en teatro: en francés, los presentimientos irónicos de Kateb Yacine en la farsa, y, en árabe dialectal licencioso y humorista, la obra dramática, tan reciente, de Abdelkáder Alloula.