Traduction de "dramatic experience" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Over the past 35 years, African countries had dramatic experiences with development.
En los últimos 35 años los países africanos han tenido experiencias dramáticas en el ámbito del desarrollo.
As a number of dramatic experiences have already shown, the consequences of lack of respect for the planet and its environmental balances have been borne in particular by the world's poor, whether in developing or developed economies.
Como lo han demostrado algunas experiencias dramáticas, las consecuencias del irrespeto por el planeta y de los desequilibrios ambientales las sufren en particular los pobres del mundo, sea en las economías en desarrollo o en las economías desarrolladas.
As you know, usually, the dramatic experience of actually going back into memories... affects people, gives them perspective on their present lives... to stop overeating, stop smoking... whatever.
Como sabes, por lo general, la experiencia dramática de la realidad, se remonta a los recuerdos afecta a las personas, les da perspectiva sobre su vida presente... para parar de comer de más, dejar de fumar... Lo que sea.
It afforded a dramatic experience unique since Aristophanes.
Constituía una experiencia dramática única desde Aristófanes.
Second, following the dramatic experiences of the Great Lakes crisis, last year I told you that we would discuss with governments the best ways to uphold refugee protection in that region, taking into full consideration the security interests of states.
En segundo lugar, tras las dramáticas experiencias vividas en la crisis de los Grandes Lagos, el año pasado les dije que examinaría con los gobiernos la mejor manera de mantener la protección de los refugiados en esa región, tomando plenamente en consideración los intereses de seguridad de los Estados.
In the light of the conclusions it had reached during its first thematic general discussion on the same issue, it particularly addressed the dramatic experience of refugee children and the special measures of protection they require.
A la luz de la conclusión a que llegó en su primer debate general sobre este tema, examinó en particular la dramática experiencia de los niños refugiados y las medidas especiales de protección que necesitan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test