Traduction de "drainage work" à espagnol

Drainage work

• trabajos de drenaje
• obras de drenaje

Exemples de traduction

trabajos de drenaje

At the Bentiu (Unity State) protection site, insecurity, prevailing physical conditions and lack of financial and engineering resources have limited options for the construction of a new site, but planning for necessary drainage work to be carried out during the dry season continues.
En el emplazamiento de protección de Bentiu (estado de Unidad), la inseguridad, las condiciones materiales imperantes y la falta de recursos financieros y de ingeniería hacen que las opciones para la construcción de un nuevo emplazamiento sean limitadas, pero continúa la planificación de los trabajos de drenaje necesarios que han de llevarse a cabo durante la estación seca.

obras de drenaje

Maintenance and repair works were also carried out on 1,062.63 miles of bridges, and 12,993.58 miles of minor drainage works were completed.
Igualmente se ejecutó mantenimiento y reparación a 1,062.63 ml de puentes y se realizaron 12,993.58 ml de obras de drenaje menor.

A contract for works relating to sanitary drainage (work and materials contract) was entered into between the parties.
Las partes celebraron un contrato de obras de drenaje sanitario (contrato de obras y materiales).

Priority is to be given to soil and moisture conservation, minor irrigation, rejuvenation of drinking water sources, augmentation of ground water, traditional water harvesting structures, desiltation of village tanks/ponds, construction of rural link roads, drainage works, afforestation, schools, kitchen sheds for schools, dispensaries, community centres, panchayat ghars, development of haats (markets), etc. However, the nature of works should be such that they could be completed in one or two years.
Se da prioridad a la conservación del suelo y la humedad, las obras menores de riego, el rejuvenecimiento de las fuentes de agua potable, el aumento del agua subálvea, las estructuras tradicionales de recogida de agua, la limpieza del sedimento de los estanques y albercas de los pueblos, la construcción de carreteras rurales de enlace, las obras de drenaje, la aforestación, las escuelas, los cobertizos cocina para escuelas, los dispensarios, los centros comunitarios, los panchayat ghars, el desarrollo de haats (mercados), etc. Sin embargo el tipo de obra debe ser tal que pueda completarse en uno o dos años.

But how could they know that the Emperor was planning to visit the drainage works?
Pero ¿cómo sabían que el emperador tenía intención de visitar las obras de drenaje?