Traduction de "documents contain" à espagnol

Documents contain

• documentos contienen

Exemples de traduction

documentos contienen

The last two documents contained lists of the States parties which had been due to submit their initial reports from 1988 to 1993.
Los dos últimos documentos contienen listas de los Estados partes que debían presentar informes iniciales entre 1988 y 1993.

Some of these documents contain lists, which are not exhaustive, of principal suspects.
Algunos de esos documentos contienen listas no exhaustivas de los principales sospechosos.

The documents contain conclusions and recommendations on how to improve respect and protection of indigenous and women's rights.
Esos documentos contienen conclusiones y recomendaciones sobre la forma de aumentar el respeto y la protección de los derechos de las poblaciones indígenas y de la mujer.

Those documents contained concise statements of the fundamental aspects of development and their interrelationships.
Esos documentos contienen declaraciones concisas sobre aspectos fundamentales del desarrollo y sus relaciones recíprocas.

These documents contain the performance reports of the various peace-keeping operations mentioned above.
Esos documentos contienen los informes de ejecución de las diversas operaciones de mantenimiento de la paz mencionadas anteriormente.

These documents contain clarifications and alleviate the concerns raised by delegations on the Presidential draft decision.
Esos documentos contienen aclaraciones y mitigan las preocupaciones planteadas por las delegaciones con respecto al proyecto de decisión de la Presidencia.

The replies received thus far from Member States on the matter, considered in chapter II of the document, contained useful input.
Las respuestas recibidas hasta el momento de los Estados Miembros sobre la cuestión, examinadas en el capítulo II del documento, contienen aportaciones útiles.

These documents contain specific objectives and actions meant to achieve gender equality in all social areas.
Estos documentos contienen diferentes objetivos y medidas destinados a lograr la igualdad entre los géneros en todos los ámbitos sociales.

All national communications submitted by 32 Parties and considered in this document contain chapters on national circumstances.
5. Todas las comunicaciones nacionales presentadas por 32 Partes y examinadas en el presente documento contienen capítulos sobre las circunstancias nacionales.

Although mainstream historians believe the vimana texts are myths, many of the documents contain passages that seem to describe modern machinery and technology.
A pesar de que la mayoría de los historiadores, creen que todos los textos, sobre vimanas son mitos, muchos documentos contienen pasajes, los cuales parecen describir maquinas y tecnología moderna.

These documents contained valuable evidence of the part played by Germany in fomenting the rebellion.[8]
Estos documentos contienen evidencias valiosas del papel jugado por Alemania fomentando la rebelión.27