Exemples de traduction
(b) The Law 1329 of 17 July 2009 on provisions to combat commercial sexual exploitation of children (Por medio de la cual se modifica el titulo de la Ley 599 y se dictan otra disposiciones para contrarrestar la explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes);
b) La Ley Nº 1329, de 17 de julio de 2009, por medio de la cual se modifica el título de la Ley Nº 599 y se dictan otras disposiciones para contrarrestar la explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes; y
The law stipulates in its first article that "la profesión de periodista se ejercerá conforme a las disposiciones de la presente Ley" and that "el derecho a la libertad de expresión de pensamiento, ideas y opiniones reconocido en Guinea Ecuatorial, se ejercerá cuando se difundan a través de los medios de communicación social conforme a lo dispuesto en la Ley Fundamental y en la presente Ley".
19. La Ley establece en su artículo 1 que "la profesión de periodista se ejercerá conforme a las disposiciones de la presente ley", y que "el derecho a la libertad de expresión, de pensamiento, ideas y opinión, reconocido en Guinea Ecuatorial, se ejercerá cuando se difundan a través de los medios de comunicación social conforme a lo dispuesto en la Ley fundamental y en la presente ley".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test