Traduction de "dispel them" à espagnol

Dispel them

• disiparlos
• disiparlas

Exemples de traduction

disiparlos

She took what seemed an age to call back, long enough for me to grow impatient, to rekindle my suspicions, and to hope she would dispel them by telling me she’d cancelled her date.
Tardó de más en devolver la llamada, me dio tiempo a impacientarme, a recuperar mis sospechas, a desear que me comunicara la cancelación de su cita y así disiparlas.

The heavy winter bedcurtains were tied back against the carved posts, and the only light in the room came from tiny flickering flames in the fireplace, just enough to make shadows shift, not dispel them.
Las pesadas cortinas de invierno del lecho estaban corridas y atadas a los postes tallados, y la única luz en la habitación provenía de las pequeñas y titilantes llamas del hogar, justo la suficiente para alejar las sombras, no para disiparlas.

“If Hill had any doubts about the authenticity of the note, you dispelled them the morning after the heart attack, when for the first time in fifteen years you took the trouble of having yourself carted over to Hill’s house.
Si a Hill le quedaba alguna duda sobre la autenticidad de la nota, usted se encargó de disiparla aquella misma mañana en que, por primera vez después de quince años, se tomó la molestia de hacerse trasladar hasta la casa de Hill.