Exemples de traduction
“Don’t disappoint me again.”
No volváis a decepcionarme.
But they don't want to disappoint me."
Pero no quieren decepcionarme a mí.
Not for you. Or are you going to disappoint me?
No para ti. ¿O es que vas a decepcionarme?
“Why must you always disappoint me?”
—¿Por qué has de decepcionarme siempre?
You won’t disappoint me, will you?”
No va a decepcionarme, ¿verdad?
Almost sad to have to disappoint me.
Casi triste por tener que decepcionarme.
I know you do not want to disappoint me.
Sé que no querrás decepcionarme.
Everyone I know is disappointing me today.
Hoy la gente no deja de decepcionarme.
You seem to be dead set on disappointing me. Cotter?
Pero pareces empeñado en decepcionarme. ¿Cotter?
You disappoint me, Congressman.
—Me decepciona, representante.