Traduction de "diptheria" à espagnol

Diptheria

nom

• difteria

Exemples de traduction

difteria nom

Diptheria, pertussis and tetanus immunization global coverage also reached 78 per cent.
La cobertura mundial de inmunización con la vacuna contra la difteria, la tos ferina y el tétanos también alcanzó el 78%.

Diptheria/tetanus/whooping cough
Difteria/tétanos/tos ferina

However, over 27 million children under one year of age did not receive three doses of diptheria, pertussis and tetanus vaccine (were deprived of full immunization services), and 40 million pregnant women were not protected against tetanus through routine immunization services in 2004.
No obstante, en 2004 más de 27 millones de niños menores de 1 año no recibieron las 3 dosis de la vacuna DPT (difteria, tos ferina, tétanos) (es decir, no recibieron un tratamiento completo de inmunización) y 40 millones de mujeres embarazadas no recibieron protección contra el tétanos en servicios de inmunización sistemática.

498. Immunisation Coverage for the year 2007 (children born between 1/1/2006 and 31/12/06 and completed 12 months of age in reporting period 1/1/2007 and 31/12/2007) was 88 percent for Diptheria, Pertussis, Tetanus, Poliomyelitis, and Hepatitis B. Measles is given at 15 months of age, and therefore is not included in the statistics on infants (under 1 year of age).
498. La cobertura de inmunización para el año 2007 (bebés nacidos entre el 1/1/2006 y el 31/12/2006 y con 12 meses cumplidos en el período que abarca el informe entre el 1/1/2007 y el 31/12/2007) fue del 88% en relación con la difteria, la tos ferina, el tétanos, la poliomielitis y la hepatitis B. La vacuna del sarampión se administra a los 15 meses de edad, por lo que no se incluye en las estadísticas correspondientes a los lactantes (menores de un año de edad).

Pentavalent(DPT/Hep B/Hib)- Diptheria, Pertusis, Tetanus;
Pentavalente (difteria, tos ferina, tétanos/hepatitis B/influenza hemófila tipo b);

Diptheria/Tetanus: 93.77%
Difteria/tétanos: 93,77%

435. The vaccination of children against six serious but preventable diseases -- diptheria, pertussis, polio, measles, tetanus and typhoid -- has been a cornerstone of the child care system in India.
435. La vacunación de los niños contra seis enfermedades graves pero que pueden prevenirse, a saber, difteria (D), tos ferina (P), poliomielitis, sarampión, tétanos (T)y fiebre tifoidea, ha sido la piedra angular del sistema de salud infantil en la India.

31. Coverage of third dose of diptheria, tetanus and pertusis vaccine
31. Cobertura de la vacuna triple contra la difteria, el tétanos y la tos ferina

Diptheria. Contagion. A good idea!
Difteria, contagio, buena idea, así sería indispensable.

Poor mary had diptheria, which was incurable in those days, not to mention extremely contagious.
La pobre Mary tenía difteria, lo que era incurable en ese tiempo, por no mencionar extremadamente contagiosa.