Traduction de "different work" à espagnol

Different work

• trabajo diferente
• de trabajo diferente

Exemples de traduction

trabajo diferente

The Advisory Committee recognizes, however, that the initiative encompasses several different work streams that have administrative and budgetary implications.
La Comisión Consultiva reconoce, no obstante, que la iniciativa abarca varios ámbitos de trabajo diferentes que generan consecuencias administrativas y presupuestarias.

The wage lag is primarily caused by the fact that different works are done by women and men rather than by the unequal remuneration of the same work.
La desventaja salarial se debe a que las mujeres y los hombres hacen trabajos diferentes, y no a que el mismo trabajo se remunere de modo desigual.

(a) Training of employees entering a job without qualifications or reassigned to different work or workplace or working methods;
a) Capacitación de los empleados que se incorporen al trabajo sin preparación profesional previa o que se reasignen a un trabajo o a una plaza diferente o deban utilizar métodos de trabajo diferentes;

38. Achieving those goals would require different work methods.
38. Para lograr estas metas se requerirían métodos de trabajo diferentes.

In view of their origins and functions, it was of course not surprising that the two bodies should have different working methods.
Por supuesto, dados sus orígenes y funciones, no es de sorprender que los dos órganos tengan métodos de trabajo diferentes.

The Committee also recognized that the initiative encompassed several different work streams that had administrative and budgetary implications.
La Comisión también reconoció que la iniciativa abarcaba varios ámbitos de trabajo diferentes que tenían consecuencias administrativas y presupuestarias.

Men and women were evidently concentrated in different sectors of the labour market, but the differing work that they did could well be of equal value.
Es obvio que los hombres y las mujeres están distribuidos en diferentes sectores del mercado laboral, pero los trabajos diferentes que realizan unos y otras bien pueden ser de igual valor.

It is government policy to ensure that working married couples employed in the public service are not posted to different working places.
La política estatal consiste en velar por que no se separe a las parejas casadas que trabajan en la función pública destinando a sus integrantes a lugares de trabajo diferentes.

For example, they had different working hours, and they had to work in the vicinity of their parents.
Por ejemplo, tienen un horario de trabajo diferente y deben trabajar cerca de sus padres.

The Board, however, drew attention to slow progress in the development of the skills, capacity and capability to adopt different working practices across the Organization.
La Junta, sin embargo, señaló a la atención la lentitud de los avances en el desarrollo de las competencias, capacidades y aptitudes para adoptar prácticas de trabajo diferentes en toda la Organización.

I hear about others who do different work.
He oído que hay otros que hacen trabajos diferentes.

They have a different work ethic, and it goes back generations.
Tienen una ética de trabajo diferente, desde hace muchas generaciones.

It's organized, functional. 2 different work spaces?
¿Dos sitios de trabajo diferentes?