Traduction de "differences in forms" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It accepted the need for differences in form and content between initial and periodic reports, and agreed that reporting on clusters of articles, rather than on an articlebyarticle basis, would help reduce the length of State party reports.
Acepta que es preciso que haya diferencias de forma y fondo entre el informe inicial y los informes periódicos y conviene en que informar sobre varios artículos a la vez, y no uno por uno, contribuirá a acortarlos.
It was agreed that the current text should be revised to reflect that only minor differences of form or terms and conditions that were of a non-material nature were permitted.
Se convino en que se revisara el texto actual para puntualizar que sólo se permitían ligeras diferencias de forma o en las cláusulas que no fueran de importancia fundamental.
Opening the session, the moderator observed that there was often scant difference in form between the Council's public meetings and closed (informal) consultations; both featured a tendency to read prepared statements rather than to engage in interactive, strategic debate.
Iniciando la sesión, el moderador observó que a menudo no existía mayor diferencia de forma entre las sesiones públicas y las consultas privadas (oficiosas) del Consejo; ambas tendían a consistir en la lectura de declaraciones preparadas en vez de propiciar un debate interactivo y estratégico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test