Traduction de "difference between that" à espagnol

Difference between that

• diferencia entre eso
• diferencia entre ese

Exemples de traduction

diferencia entre eso

The difference is the result of differences between the estimates.
La diferencia es resultado de diferencias entre las estimaciones.

There is a difference, a big difference between a citizen and a resident.
Existe una diferencia, una gran diferencia entre un ciudadano y un residente.

There's a difference between that and getting paid.
Hay una diferencia entre eso y que te paguen.

What's the difference between that and Him not existing at all?
¿Cuál es la diferencia entre eso y que El no exista?

there's a big difference between that... and getting beaten.
Hay una gran diferencia entre eso... y que me haya derrotado.

The difference between that and mindless scribbling is...?
¿La diferencia entre eso y hacer garabatos sin sentido es...?

Well, what's the difference between that and stripping, really, right?
Bueno, ¿cuál es la diferencia entre eso y desnudarse, en realidad, verdad?

There's a big difference between that and crazy.
Hay una gran diferencia entre eso y estar loco.

I can't see the difference between that and this.
No veo la diferencia entre eso y esto.

But there's a difference between that and being fat.
Pero hay una diferencia entre eso y estar gordo.

What's the difference between that and hiding out?
¿Cuál es la diferencia entre eso y esconderse?

There's a big difference between that and a committed relationship.
Hay una gran diferencia entre eso y una relación de compromiso.

That was the difference—the difference!—between the two of us.
Esa era la diferencia —¡la diferencia!— entre nosotros dos.

diferencia entre ese

The only difference between that trial and this one is the victim is now dead.
La única diferencia entre ese juicio y este es que la víctima ahora está muerta.

Focus on the differences between that world and ours.
Concéntrate en las diferencias entre ese mundo y el nuestro.

You know the difference between that Santa Claus and me?
¿Sabes la diferencia entre ese Santa Claus y yo?

Look at the difference between that eye and that eye.
Mira a la diferencia entre ese ojo y ese ojo.

You got to show them the difference between that madman in that pharmacy who blew them two people away and the man who's sitting here right now.
Tienes que demostrarles la diferencia entre ese loco en que farmacia que les tocó a dos personas de distancia y el hombre que es sentado aquí ahora mismo.

Well, let me tell you the difference between that guy and me.
Bien, déjame decirte la diferencia entre ese hombre y yo.