Traduction de "differed from those" à espagnol

Differed from those

• diferido de aquellos
• diferían de las

Exemples de traduction

diferían de las

The questions don’t differ from those asked in the basement interrogations, but when asked calmly and not shouted they had a conversational air.
Las preguntas no diferían de las que le habían dirigido en los interrogatorios del sótano, pero formuladas sin gritos tenían un aire como de conversación.

they had probably been used on the marshes below the New Forest in Saxon times and were hardly different from those known in the Middle East two thousand years before.
probablemente los habían utilizado en las marismas situadas más abajo de New Forest en tiempos sajones y apenas diferían de las utilizadas en Oriente Medio mil años antes.

Nothing in Ash's formative years had prepared him for life in an English public school, and he detested every aspect of it: the regimentation, the monotony and the lack of privacy, the necessity to conform and the bullying and brutality that were meted out to weaklings and all whose opinions differed from those of the majority;
Nada en los primeros años de vida del chico le habían preparado para un colegio inglés, por lo que detestaba todos sus aspectos: la reglamentación, la monotonía y la falta de vida privada, la necesidad de someterse y la persecución y la brutalidad de que eran objeto los débiles y todos aquellos cuyas opiniones diferían de las de la mayoría;