Traduction de "development seems" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The United Nations seemed to be the best forum for restoring the issue of development to a prominent place on the world agenda, and the agenda for development seemed to provide a perfect tool for doing so.
Las Naciones Unidas parecen ser la instancia más apropiada para volver a situar la cuestión del desarrollo en el centro de la atención mundial, y un Programa de Desarrollo parece ser el instrumento más indicado a este efecto.
From the above discussion, the positive interaction between competition, competitiveness and development seems to be indisputable.
32. Según el análisis precedente, la interacción positiva entre competencia, competitividad y desarrollo parece indiscutible.
The debate on migration and development seemed to begin and end with the question of the rights of migrants, there being a general awareness that development could not be achieved without those rights being respected.
El debate sobre la migración y el desarrollo parece estar agotándose para dar preferencia a la cuestión de los derechos de los migrantes, ya que en la actualidad todo el mundo es consciente de que el desarrollo pasa por el respeto de esos derechos.
International solidarity for development seems to be a necessity, and all domestic efforts must be complemented by those of the international community at large.
La solidaridad internacional para el desarrollo parece ser imprescindible y todos los esfuerzos nacionales deben estar complementados por los de la comunidad internacional en su conjunto.
This development seems to Steiner the inevitable consequence of the evolution of art after the genre has hit bottom, as supposedly happened to the novel after Joyce.
Este desarrollo parece a Steiner la consecuencia inevitable de una evolución del arte en la que, como le habría ocurrido a la novela después de Joyce, aquel habría tocado fondo.
The next development seems to have little to do with biology.
El siguiente desarrollo parece tener poco que ver con la biología.
This development seems to Steiner the inevitable consequence of the evolution of art after the genre has hit bottom, as supposedly happened to the novel after Joyce.
Este desarrollo parece a Steiner la consecuencia inevitable de una evolución del arte en la que, como le habría ocurrido a la novela después de Joyce, aquel habría tocado fondo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test