Traduction de "development represents" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Programme of Action of the International Conference on Population and Development represented an extraordinary step forward in securing human rights, especially of women worldwide.
El Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo representó un avance extraordinario para garantizar los derechos humanos, en particular de las mujeres en todo el mundo.
22. Mr. Yahya (Malaysia) said that the International Conference on Financing for Development represented a turning point in the international community's approach to development cooperation.
El Sr. Yahya (Malasia) dice que la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo representa un punto de cambio del criterio de la comunidad internacional sobre la cooperación para el desarrollo.
The financing of development represents a very sensitive and pressing issue that requires special attention on the part of the international community.
La financiación del desarrollo representa una cuestión muy delicada y apremiante que requiere una atención especial por parte de la comunidad internacional.
General Assembly resolution 41/128 on the right to development represented a qualitative leap in the evolution of international human rights law and practice.
La resolución 41/128 de la Asamblea General sobre el derecho al desarrollo representó un salto cualitativo en la evolución del régimen jurídico y la práctica de los derechos humanos en el plano internacional.
85. "Intangible assets under development" represent two software projects: Focus 2 and proGres.
La partida "Activos intangibles en desarrollo" representa dos proyectos de programas informáticos: Focus 2 y proGres.
In this regard, an Agenda for Development represents for Africa an important opportunity to set a course for international development cooperation for the remainder of the decade of the 1990's and even beyond.
Al respecto, “Un programa de desarrollo” representa para África una oportunidad relevante para fijar un curso de acción a la cooperación internacional para el desarrollo para lo que resta del decenio de 1990 y más allá.
93. "Intangible assets under development" represents two software projects: Focus 2 and proGres.
La partida de activos intangibles en desarrollo representa dos proyectos de programas informáticos: Focus 2 y proGres.
Each year lost in the effort to provide financing for development represents an increase in the resources needed in the run-up to 2015.
Cada año perdido en el esfuerzo por proporcionar financiación para el desarrollo representa un aumento de los recursos necesarios en la recta final hacia el 2015.
The global partnership for development represents a global compact between developed and developing States.
La alianza mundial para el desarrollo representa un pacto mundial entre los países desarrollados y los países en desarrollo.
The Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development represents a valuable framework for thinking about how the international community could mobilize the necessary resources for that purpose.
El Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo representa un marco valioso para pensar cómo la comunidad internacional puede movilizar los recursos necesarios para tal fin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test