Traduction de "development proposals" à espagnol

Development proposals

• propuestas de desarrollo

Exemples de traduction

propuestas de desarrollo

The major task of the Advisory Committee for Youth Organisations is to analyse the current situation of youth policy, identify the problems and make development proposals to the Ministry.
La principal tarea del Comité Asesor es analizar la situación de la política correspondiente, determinar los problemas y presentar al Ministerio propuestas de desarrollo.

Communities should be allowed to comment on development proposals and perhaps be involved in the implementation of the proposals.
Las comunidades deben poder formular observaciones sobre las propuestas de desarrollo e incluso participar en la ejecución de esas propuestas.

Obligations to incorporate provision and opportunity for the realization of the rights under article 31 in urban and rural development proposals;
La obligación de incluir recursos y oportunidades para el ejercicio de los derechos previstos en el artículo 31 en las propuestas de desarrollo urbano y rural.

The Kakeega states that environmental issues will be incorporated in all development proposals, and environmental impact assessments will be incorporated where necessary.
El Kakeega declara que las cuestiones ambientales se incluirán en todas las propuestas de desarrollo, y donde sea menester se harán evaluaciones de los efectos en el medio ambiente.

A mission has been fielded by FAO to prepare agricultural development proposals in the refugee-affected districts of the Kagera region.
La FAO ha enviado una misión con vistas a preparar propuestas de desarrollo agrícola para los distritos afectados por los refugiados en la región de Kagera.

At the same time, urban governance needs to be strengthened through effective urban planning to coordinate and integrate development proposals.
Al mismo tiempo, es necesario fortalecer el gobierno urbano mediante una planificación urbana eficaz a fin de coordinar e integrar las propuestas de desarrollo.

Our greatest challenge in this sphere is to give legitimacy to a new economic system through real social-development proposals.
Nuestro mayor desafío en este campo es legitimar el nuevo esquema económico a través de unas verdaderas propuestas de desarrollo social.

The DIAA sponsored a concept refinement and a feasibility study of two Aboriginal business development proposals; and
- El Departamento patrocinó un estudio de refinamiento conceptual y viabilidad de dos propuestas de desarrollo empresarial aborigen;

Standards for fisheries and wildlife management are included, as is the procedure for environmental assessment of development proposals.
También contiene normas relativas a la pesca y la gestión de la flora y fauna silvestres, así como el procedimiento de evaluación ambiental de las propuestas de desarrollo.

New development proposals should be geared towards avoiding a repetition of recent economic, energy, food and environmental crises.
Las nuevas propuestas de desarrollo deben minimizar el riesgo de que en el futuro se repitan las crisis económicas, energéticas, alimentarias y ambientales que nos han afectado en los últimos años.