Traduction de "developing principles" à espagnol

Developing principles

• principios de desarrollo
• el desarrollo de principios

Exemples de traduction

principios de desarrollo

Human development principles are incorporated into the national evaluation system.
Se incorporan los principios de desarrollo humano en el sistema de evaluación nacional

(b) Urban planning that is based on sustainable development principles.
b) Una planificación urbana basada en los principios del desarrollo sostenible.

ensure that sustainable development principles are
para que los principios del desarrollo sostenible se

Sustainable development principles introduced into the education curriculum.
Incorporación de los principios de desarrollo sostenible a los planes de estudio.

This conception of sustainable urban development is consistent with sustainable development principles.
Esta concepción del desarrollo urbano sostenible es coherente con los principios del desarrollo sostenible.

COORDINATION TO ENSURE THAT SUSTAINABLE DEVELOPMENT PRINCIPLES ARE INCORPORATED INTO PROGRAMMES AND
PARA QUE LOS PRINCIPIOS DEL DESARROLLO SOSTENIBLE SE INCORPOREN EN

Human development principles are incorporated into public planning.
Se incorporan los principios de desarrollo humano en la planificación pública

Implementing sustainable development principles.
e) Aplicar principios de desarrollo sostenible.

2. Integration of sustainable development principles in Luxembourg policy
2) Integración de los principios del desarrollo sostenible en las políticas

impacts are considered Project must be consistent with sustainable development principles
Los proyectos deben estar acordes con los principios del desarrollo sostenible

el desarrollo de principios

The Business Charter for Sustainable International Development: Principles for Chamber of Non-
Carta comercial para el desarrollo sostenible: Principios para la gestión ambiental

:: "Human beings are at the centre of concern for sustainable development" (Principle 1)
:: "Los seres humanos constituyen el centro de las preocupaciones relacionadas con el desarrollo sostenible." (Principio 1)

Their full participation is therefore essential to achieve sustainable development (principle 20 of the 1992 Rio Declaration).
Es, por tanto, imprescindible contar con su plena participación para lograr el desarrollo sostenible (principio 20 de la Declaración de Río de 1992).

We also support the idea of considering, at the Conference on Disarmament, the question of developing principles that could serve as a basis for regional agreements on conventional arms control.
También apoyamos la idea de que en la Conferencia de Desarme se considere la cuestión del desarrollo de principios que puedan servir como base para acuerdos regionales sobre el control de las armas convencionales.

Their full participation is therefore essential to achieve sustainable development" (Principle 20).
Es, por tanto, imprescindible contar con su plena participación para lograr el desarrollo sostenible" (Principio 20).