Traduction de "developed software" à espagnol

Developed software

• software desarrollado
• el software desarrollado

Exemples de traduction

software desarrollado

UNDP uses internally developed software for documenting risk assessments and responses.
El PNUD utiliza un software desarrollado internamente para documentar las evaluaciones del riesgo y las respuestas pertinentes.

The remaining assets balance comprised: advances issued as operating funds to implementing partners of $373.0 million; property, plant and equipment of $92.9 million, of which 85 per cent represented management assets and 15 per cent represented project assets; inventory of $23.9 million, consisting primarily of medical supplies and equipment for programmes being implemented on behalf of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria; loans to governments of $13.5 million; intangible assets of $5.8 million, consisting primarily of internally developed software; and other assets of $1.2 million, consisting primarily of dispensary, medical and other receivables.
El resto del activo incluyó: anticipos efectuados en concepto de fondos para gastos de funcionamiento a asociados en la ejecución de proyectos por valor de 373,0 millones de dólares; propiedades, planta y equipo por valor de 92,9 millones de dólares, el 85% de los cuales correspondió a activos de gestión y el 15% a activos de proyectos; inventarios por valor de 23,9 millones de dólares, consistentes principalmente en suministros y equipo médicos para programas ejecutados en nombre del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria; préstamos a gobiernos por valor de 13,5 millones de dólares; activos intangibles por valor de 5,8 millones de dólares, consistentes principalmente en software desarrollado a nivel interno; y otros activos por valor de 1,2 millones de dólares, consistentes principalmente en cuentas por cobrar relacionadas con los dispensarios y los servicios médicos y otras cuentas por cobrar.

45. Intangible assets held as at 31 December 2012 amounted to $5.8 million, of which $4.3 million, or 74 per cent, related to internally developed software.
Al 31 de diciembre de 2012, los activos intangibles mantenidos ascendían a 5,8 millones de dólares, de los cuales 4,3 millones de dólares (74%) correspondían a software desarrollado a nivel interno.