Traduction de "departure from" à espagnol

Departure from

• salida de

Exemples de traduction

salida de

See, by your own admission, your departure from the Society had been humiliating.
Porque, por su propia declaración, su salida de la sociedad había sido humillante.

Our noble triumvirate announces the immediate departure from the city of his honor Mark Antony.
nuestro noble triunvirato anuncia la inmediata salida De la ciudad a nuestro honorable marco antonio

Since your untimely departure from Northern Lights, I understand that you're in need of a cause.
Desde su intempestiva salida de Northern Lights, comprendo que necesita una nueva causa.

He took my departure from Aster Corps personally.
Tomó mi salida de Aster Corps personalmente.

Tell us about your departure from Apple.
Cuéntanos sobre tu salida de Apple.

It's the departures from Goteborg.
Son las salidas de Goteborg.

Some people seem to think that my departure from Nassau...
Hay quien cree que mi salida de Nassau

-With departure from here?
- ¿Con salida de aquí?

The main port of entry to and departure from Pakistan.
El puerto principal de entrada y salida de Pakistán.

Especially after our departure from Paris.
Sobre todo desde nuestra salida de París.

He told the clerk, “Departures from Singapore.
Le dijo al empleado: «Salidas de Singapur.

“Departures from Honolulu,” he told the clerk.
«Salidas de Honolulu», indicó al empleado.

Their departure from Wyrmroost had gone smoothly.
Su salida de Wyrmroost había transcurrido sin problemas.

The rest of your departure from Cuba is history.
El resto de tu salida de Cuba ha pasado a la historia.

Miguel Lopez’s departure from the Statesman had something to do with her.
La salida de Miguel Lopez del Statesman había tenido algo que ver con ella.

The departure from Cartagena had been preceded by the pressing demands of combat.
La salida de Cartagena había estado precedida por urgencias de guerra.

Moko told her of Taitaro's almost miraculous departure from this world.
Moko le contó la casi milagrosa salida de este mundo de Taitaro.