Traduction de "default settings" à espagnol

Default settings

• configuraci贸n por defecto
• configuraci贸n predeterminada
• ajustes por defecto

Exemples de traduction

ajustes por defecto

As a default setting, the system sends an electronic copy to the International Narcotics Control Board.
Como ajuste por defecto, el sistema envía una copia electrónica a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes.

And whereas, after the troubles of Year 68, and the Event that presumably stimulated or even caused the problems of that time, ship’s protective protocols were strengthened in many respects, including a default setting in all the ship’s printers, which would always and without fail produce flawed projectile-firing guns, such that whosoever attempted to fire said weapons would be subject to explosion of the guns, which would serve as punitive injuries, highly discouraging to any future use of such weapons;
Y considerando, después de los problemas registrados en el año 68, y del Evento que presumiblemente estimulaba o incluso había causado aquellos problemas, que los protocolos de protección de la nave se vieron reforzados en muchos aspectos, incluido un ajuste por defecto en todas las impresoras de a bordo, que siempre y sin excepción fracasarían a la hora de producir armas capaces de disparar proyectiles, de modo que quienquiera que intentase efectuar un disparo con dichas armas se viera sujeto a la explosión de las mismas, lo cual supondría sufrir heridas punitivas, cuya intención consistía en disuadir el uso futuro de dichas armas.