Traduction de "de technology" à espagnol

De technology

• de tecnología
• de la tecnología

Exemples de traduction

de tecnología

80. "Connect Africa", a partnership established in 2004 in cooperation with the Swiss Centre de Technologies de l'Information (Information Technologies Centre), provided training on information and communication technologies to engineers, technicians and teachers in the least developed countries of Africa.
80. Connect Africa, una asociación establecida en 2004 en cooperación con el Centre des Technologies de l'Information (Centro de Tecnologías de la Información) de Suiza, imparte capacitación en materia de tecnologías de la información y las comunicaciones a ingenieros, técnicos y maestros de los países menos adelantados de África.

In the area of science and technology, the project "Connect Africa" developed in partnership with Geneva's Centre des Technologies de l'Information has now been completed in Lesotho, and activities have moved on to Mali for the specially adapted, hands-on training of ICT engineers and technicians.
En la esfera de la ciencia y la tecnología, el proyecto "Conexión África" elaborado en sociedad con el Centro de Tecnologías de la Información de Ginebra se ha terminado en Lesotho, y las actividades se han trasladado a Malí para la capacitación práctica, especialmente adaptada, de ingenieros y técnicos de TIC.

(e) Boston will have access to the licence from Abbott concerning DES technology, which Guidant possesses, and to the supply of Abbott's products, which are made using the technology.
e) Boston tendrá acceso a la licencia de Abbott relativa a la tecnología del DES, que posee Guidant, y al suministro de los productos de Abbott, que se fabrican con esa tecnología.