Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
a 2004 average, 14 days; October, 29 days; November, 25 days; and December, 19 days.
a Promedio para 2004: 14 días; octubre: 29 días; noviembre: 25 días; y diciembre: 19 días.
Standard days off are Saturday and Sunday, which are the days recognized by tradition in the country as days of rest.
Los días francos normales son el sábado y el domingo, los días reconocidos tradicionalmente en el país como días de descanso.
Monthly correspondence for benefit estimation was 11 days in 2005 (10 days in 2003 and 2004) and 15 days for change in payments (15 days in 2003 and 16 days in 2004).
El tiempo medio de respuesta para el cálculo de las prestaciones fue de 11 días en 2005 (10 días en 2003 y 2004) y de 15 días para la modificación de los pagos (15 días en 2003 y 16 días en 2004).
140 days (70 days for pre-natal leave, 70 days for post-natal leave);
a) 140 días (70 días antes del nacimiento, 70 días después del nacimiento);
♪ With every Christmas card I write ♪ ♪ May your days be merry ♪
*Con cada carta Navidad que escribo* *Que tus días sean felices*
May your days be long and fruitful, and filled with hope.
Ojalá que vuestros días sean largos y fructíferos, y llenos de esperanza.
She had days, better days, and one of those days.
Eva tenía días normales, días especiales, y días de «esos».
Done in the Assembly Hall of the Argentine Congress, in Buenos Aires, this eighteenth day of December one thousand nine hundred and ninety-six.
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS DIECIOCHO DIAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL AO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS.
(c). Early neonatal mortality rate (birth - seventh day): 2.42 per 1,000 live births.
c) índice de mortalidad neonatal precoz (nacimiento - siete dias) = 2,42 por mil nacimientos vivos
DONE IN THE CHAMBER OF THE ARGENTINE CONGRESS, IN BUENOS AIRES, ON THE THIRTEENTH DAY OF THE MONTH OF APRIL OF THE YEAR 2000.
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS TRECE DIAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL.
In the real world, you're usually working every day.
En el mundo real, estarán trabajando todos los dias.
It was a common thing, these days, not considered murder.
Era algo muy habitual en aquellos dias, y no se consideraba un asesinato.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test