Traduction de "dataport" à espagnol

Dataport

• puerto de datos

Exemples de traduction

puerto de datos

“Please,” Chia said, “may I use a dataport?”
—Perdón —dijo Chia—, ¿puedo utilizar un puerto de datos?

The plate also has a dataport in its side, used for programming it.
La placa también tiene un puerto de datos a un lado que sirve para programarla.

12. Mitsuko Chia used a public dataport in the deepest level of the station.
12. Mitsuko Chia utilizó un puerto de datos público en el nivel más profundo de la estación.

I pull the circuit board from my pocket and connect it to the dataport with a cable.
Saco la tableta de circuitos de mi bolsillo y la conecto al puerto de datos mediante un cable.

He wheetled at her, sent one last message through the dataport, then unjacked himself.
Él le respondió con un silbidito, envió un último mensaje a través del puerto de datos y se desenchufó.

Businessmen in the aisles ahead had plugged their decks into the dataports overhead, next to the air vents.
Los hombres de negocios en el pasillo allí delante habían conectado sus terminales en las puertas de datos sobre sus cabezas, al lado de las salidas del aire acondicionado.

He watched as she jacked the computers into dataports and called up identical images of a longhaired dirty-blond guy in his mid-twenties.
Laney miraba mientras ella buscaba en los ordenadores puertos de datos y proyectaba imágenes idénticas de un individuo de pelo largo y rubio, de unos veinticinco años de edad.

Though he’d hoped that the locked door would be that of an office, someplace with a dataport where he and R2-D2 could sift out the base’s secrets and figure out where Padmé was.
Aunque había esperado que la puerta cerrada fuera la de una oficina, algún lugar con un puerto de datos donde él y R2-D2 pudieran filtrar los secretos de la base y descubrir dónde estaba Padmé.