Traduction de "databases have" à espagnol

Databases have

• las bases de datos tienen
• bases de datos tienen

Exemples de traduction

las bases de datos tienen

IT portfolios and their corresponding databases have proliferated and thus do not work as a unified whole.
La cartera de tecnología de la información y sus correspondientes bases de datos han proliferado y, por lo tanto, no funcionan como un todo unificado.

Other organizations' databases have since also pointed to the Gopher, thus further widening dissemination.
Las bases de datos de otras organizaciones también se han conectado a este Gopher, con lo que se ha favorecido todavía más su difusión.

Improved information systems, networking and accessible databases have been identified as a priority area for action.
Se ha determinado la prioridad de mejorar los sistemas y redes de información y el acceso a las bases de datos.

(m) Improvements in comprehensiveness and accuracy of data in the databases have been carried out.
m) Se han hecho más completos y más exactos los datos contenidos en las bases de datos.

Some 121 countries are currently using DevInfo, and 221 databases have been published by countries and organizations.
En la actualidad están utilizando DevInfo unos 121 países y hay 221 bases de datos publicadas por países y organizaciones.

25. Additionally, four databases have been established.
25. Por otro lado, se han creado cuatro bases de datos.

These databases have also been available since March 1995 as UNBIS Plus on CD-ROM.
Desde marzo de 1995, esas bases de datos están disponibles también como UNBIS Plus en CD-ROM.

National databases have been established in the majority of the reporting States.
En la mayoría de los Estados informantes se han establecido bases de datos nacionales.

70. Disaster inventories and databases have been developed in a number of countries.
70. Varios países han creado inventarios y bases de datos de desastres.

The ever-powerful databases have identified patterns of activity that are ascribed to him.
Las omnipotentes bases de datos han identificado patrones de actividad que se le atribuyen.

Most databases have a search function built in—libraries, museums, universities, governments.
La mayoría de las bases de datos (librerías, museos, universidades, gobiernos) tienen una función de búsqueda incorporada.