Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
26.1 Analysis of the need for new data, data types
26.1 Análisis de la necesidad de nuevos datos, tipos de datos
(d) Referring to the continuous evolution of scientific methods and the increased availability of new data sources (administrative data) and new data types (geo-referenced information) and in this context, stressing the importance of a sustained process of statistical capacity-building;
d) Hacer referencia a la constante evolución de los métodos científicos y la mayor disponibilidad de nuevas fuentes de datos (datos administrativos) y nuevos tipos de datos (información georreferenciada) y destacar en ese contexto la importancia de un proceso sostenido de creación de capacidad en materia de estadística;
The ability to more freely and efficiently exchange these complex data types will result in increased situational awareness among collaborating control centres.
La capacidad de intercambiar estos complejos tipos de datos con mayor libertad y eficiencia redundará en un mayor grado de conocimiento de la situación entre los centros de control colaboradores.
Guidelines for many biodiversity and ecosystem data types are still lacking, however.
No obstante, todavía no se dispone de directrices para muchos tipos de datos sobre diversidad biológica y ecosistemas.
That community required specific tools and data types for a wide variety of activities, from data acquisition to decision-making and control.
Esa comunidad requería determinados instrumentos y tipos de datos para una amplia gama de actividades, desde la adquisición de datos hasta la adopción de decisiones y medidas de control.
52. The prospectors' guide will include an examination of all the proxy data types identified as being important indicators of grade and abundance, the selected data sets that are used in the geological model, the complete documentation on model testing and all algorithms used to produce the final model results.
En la guía para prospectores figurará un examen de todos los tipos de datos indirectos que se hayan identificado como indicadores importantes del grado y la abundancia, los conjuntos de datos seleccionados que se utilizan en el modelo geológico, la documentación completa sobre las pruebas realizadas para la construcción del modelo, y todos los algoritmos utilizados para generar los resultados finales del modelo.
It discusses the potential identification of the need for new data, and different data types.
Examen de la posible necesidad de contar con nuevos datos o tipos de datos diferentes.
22.2 Analysis of the need for new data, data types
22.2 Análisis de la necesidad de nuevos datos, tipos de datos
(a) Menu-driven interface, presenting a unified environment for the geographical data types;
a) Interfaz accionada desde el menú, que presenta un entorno unificado para los tipos de datos geográficos;
It examines the various data types and methods used in assessments and describes the most common features of existing assessment processes.
También se examinan los distintos tipos de datos y los métodos usados en las evaluaciones y se describen las características más comunes de los procesos de evaluación existentes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test