Traduction de "data capacity" à espagnol

Data capacity

• capacidad de datos

Exemples de traduction

capacidad de datos

(iii) Data capacity, indicators in the context of monitoring conferences;
iii) La capacidad de datos, indicadores en el contexto de las conferencias de supervisión;

Examples include standards for minimizing line failures, allocating bandpass for broadband communications and ensuring data capacity levels for digital links (telecom); standards for reducing service interruptions and stabilizing the frequency of supplied power (electricity); standards for ensuring water quality for domestic use, promoting water conservation, guiding abstraction or discharge (water); or standards for ensuring safety/security of passengers and freight or for harmonizing containerization standards to facilitate trans-shipment.
Se pueden mencionar, por ejemplo, las normas destinadas a minimizar los cortes en las líneas, las normas relativas a la asignación de ancho de banda para las comunicaciones de banda ancha y las que establecen determinados niveles de capacidad de datos para los enlaces digitales (en el sector de las telecomunicaciones); las normas para reducir las interrupciones del servicio y estabilizar la frecuencia de la electricidad suministrada; las normas destinadas a garantizar la calidad del agua para uso doméstico, promover la conservación del agua, ofrecer orientación para la captación y descarga de agua; o las normas para garantizar la seguridad de los pasajeros y las mercancías o para armonizar las normas de contenedorización a fin de facilitar el transbordo.