Traduction de "cyberneticist" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Evolutionary cyberneticist Francis Heylighen at the free University of Brussels thinks humanity is giving birth, and this baby is big.
El cibernético evolutivo Francis Heylighen de la Universidad Libre de Bruselas piensa que la humanidad está dando a luz, y es un gran bebé.
They are: Astrobiologist Sartorius, cyberneticist Snaut, and physiologist Gibarian, who deal with the problem...
El astrobiólogo Sartorius, el cibernético Snaut,
I know a host of Romulan cyberneticists that would love to be this close to you.
Conozco a muchos cibernéticos que matarían por estar tan cerca de usted como yo ahora.
You do bear a resemblance to Dr. Noonien Soong, the cyberneticist who... who constructed me.
Se parece en algo al Dr. Noonien Soong el cibernético que me creó a mí.
They needed either its staff of cyberneticists...or they needed Her Wisdom.
Necesitaban, o a su equipo de cibernéticos... o a Su Sabiduría en persona.
After a while the cyberneticist looked at him and said slowly: “No.
Al cabo de un momento, el cibernético lo miró y le dijo muy despacio: —No.
This planet’s people included expert cyberneticists but otherwise were hardly farther along than we are;
La población de este planeta incluía a expertos cibernéticos, pero en otros aspectos no habían llegado mucho más lejos que la población de la Tierra;
But there are quite a few recently captured Manty POWs down there, and their cyberneticists have always been better than ours.
Pero ahí abajo hay unos cuantos prisioneros de guerra mantis que acaban de ser capturados recientemente y sus especialistas en cibernética siempre han sido mejores que los nuestros.
But even cyberneticists must live, and an act of generosity from a stranger is looked upon as pleasing, especially when the time comes to interpret the words of the Oracle.
Pero incluso los cibernéticos deben vivir, y siempre es apreciada la generosidad de un extranjero, sobre todo cuando llega el momento de interpretar las palabras del Oráculo.
But the same part of Phillips that resented Tremaine really resented the fact that Harkness, a mere senior chief, had become the chief cyberneticist of Hell.
Y por la misma razón que a Phillips no le hacía gracia lo de Tremaine, no le hacía ninguna gracia que Harkness, un simple suboficial, se hubiese convertido en el jefe de asuntos cibernéticos en Inferno.
The cool science fiction figures you’ve been coming up with: the mad cyberneticist, the drowning planet idea, the cyborgs versus the lotus-eaters from the other side of the world, the fight to the death between the counterfeit and the real.
Los cool personajes de ciencia ficción que te has inventado: el cibernético loco, el planeta invadido por las aguas, los cyborgs contra los lotófagos del otro lado del mundo, la lucha a muerte entre lo falsificado y lo real.
Akasz Kronos, the great, cynical cyberneticist of the Rijk, created the Puppet Kings in response to the terminal crisis of the Rijk civilization, but on account of the flaw in his character that made him unable to consider the general good, he used them to guarantee nobody’s survival or fortune but his own.
Akasz Kronos, el grande, cínico cibernético del Rijk, creó los Reyes Marioneta en respuesta a la crisis terminal de la civilización rijk, pero, por un defecto de su carácter que lo hacía incapaz de considerar el bien común, los utilizó para garantizar únicamente su propia supervivencia y fortuna.
‘He’d describe himself more as a cyberneticist.’
—Él se ha descrito a sí mismo como un ciberneticista más que nada.
The cyberneticist smiled. “Ever tried it?”
—¿Lo has probado alguna vez? —preguntó la ciberneticista con una sonrisa.
On Avalon, we have many cyberneticists, some very great minds.
En Avalón hay muchos ciberneticistas, mentes muy agudas.
“He talks to us, but he can’t be seen,” the cyberneticist said.
—Nos habla, pero no se deja ver —continuó la ciberneticista—.
The cyberneticist watched, and finally froze both screens.
La ciberneticista congeló ambas pantallas tras observar el proceso.
Her voice grew excited, and she gripped the cyberneticist from behind by her shoulders.
—Cada vez más entusiasmada, agarró a la ciberneticista por los hombros—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test