Traduction de "cultivation of tobacco" à espagnol

Cultivation of tobacco

• cultivo de tabaco

Exemples de traduction

cultivo de tabaco

However, although changes in demand will occur gradually, over several decades, it is important to examine closely their potential economic impact in order to allow for the implementation of effective country-specific adjustment policies, especially in those developing countries that are most dependent on the cultivation of tobacco.
Ahora bien, aunque la demanda cambiará gradualmente, a lo largo de varios decenios, es importante examinar a fondo su posible impacto económico a fin de prever la aplicación de políticas de ajuste eficaces y específicas, especialmente en los países en desarrollo que más dependen del cultivo de tabaco.

32. The Asian Development Bank has stated that although the Bank does not have a formal policy restriction on the financing of projects that are indirectly associated with tobacco, its projects do not promote nor encourage the cultivation of tobacco.
El Banco Asiático de Desarrollo ha manifestado que, aunque el Banco no tiene una política formal de restricción respecto de la financiación de proyectos vinculados indirectamente con el tabaco, sus proyectos no promueven ni fomentan el cultivo del tabaco.

20. Although changes in demand will occur gradually over several decades, it is important to examine closely their potential economic impact in order to allow for the implementation of effective country-specific adjustment policies, especially in those developing countries that are most dependent on the cultivation of tobacco.
Aunque los cambios de la demanda se producirán gradualmente a lo largo de varios decenios, es importante examinar con atención su posible impacto económico a fin de prever la aplicación de políticas de ajuste eficaces y específicas, especialmente en los países en desarrollo que más dependen del cultivo de tabaco.

A few years ago that the EU subsidizes the cultivation of tobacco with nearly $ 1 trillion annually.
Hace algunos años que la UE subsidia el cultivo de tabaco con cerca de un billón anualmente.

Seated at the Café Anglais, Lagrange listened to a peroration concerning the inadequate enforcement of the eighteen articles governing the cultivation of tobacco.
Sentado en el Café Anglais, Lagrange escuchó una perorata relativa al incumplimiento de los dieciocho artículos que regulaban el cultivo de tabaco.