Exemples de traduction
Counsellor/Minister Counsellor, Political Affairs
Consejero/Ministro Consejero, Asuntos Políticos
As First Counsellor and Minister Counsellor
En calidad de Primera Consejera y Ministra Consejera:
Three independent counsellors: a scientific counsellor; a counsellor from multilateral development banks; and a counsellor from social organizations;
a) Tres consejeros independientes: un consejero científico; un consejero procedente de los bancos de desarrollo multilaterales; y un consejero procedente de las organizaciones sociales;
A marriage counsellor?
¿Que haga de consejero matrimonial?
The French counsellor.
–Es consejero de la embajada francesa.
Nora, your counsellor?
Nora, ¿tu consejera?
Among the Evil Counsellors?
¿Entre los malos consejeros?
But was not this one of his counsellors?
Pero, ¿no era éste uno de sus consejeros?
And a royal counsellor again.
Y consejero real, nuevamente.
Haste is a poor counsellor.
—Las prisas son malas consejeras.
I am a counsellor and healer.
Soy consejera y sanadora.
Am I become a counsellor?
¿Es que ahora soy consejero?
Counsellors are available, but soldiers have to know they've got a problem to consult them.
Los consejeros están disponibles, pero los soldados tienen que saber que tienen un problema para consultar.