Traduction de "corresponding" à espagnol

Corresponding

adjectif

• correspondiente
• hecho de acuerdo

Exemples de traduction

correspondiente adjectif

AND THE CORRESPONDING STATE OBLIGATIONS
Y OBLIGACIONES CORRESPONDIENTES DE LOS ESTADOS

together with the corresponding footnote.
y la nota de pie de página correspondiente.

The corresponding legislative texts
Textos legislativos correspondientes

Corresponding notifications are required.
Se requieren las notificaciones correspondientes.

COVENANT AND THE CORRESPONDING PROVISIONS
PACTO Y LAS DISPOSICIONES CORRESPONDIENTES

The corresponding legislative provisions
Disposiciones legislativas correspondientes

at the corresponding levels.
en los niveles correspondientes.

AND THE CORRESPONDING PROVISIONS OF
DISPOSICIONES CORRESPONDIENTES DE LA LEGISLACION

(j) Corresponding sticker.
j) Sticker correspondiente.

Corresponding evidence tagged with
La evidencia correspondiente etiquetada como...

Possibly corresponding to a family name.
Posiblemente correspondiente a un nombre familiar.

Fill all corresponding bubbles... completely.
Rellena todas las burbujas correspondiente... completamente.

These are the corresponding wire transfer codes.
Los códigos de transferencia correspondientes.

Our correspondent reports.
Nuestros informes correspondientes.

This is your Tass correspondent...
Este es tu Tass correspondiente...

"E" has a corresponding square.
"E" tiene un cuadrado correspondiente.

We have the corresponding objects.
Aquí, Ios objetos correspondientes.

-There is no corresponding decrease.
No hay disminución correspondiente.

There should be a corresponding order.
Debiera haber una orden correspondiente.

There was a corresponding elevation of stakes.
Hubo la correspondiente subida de las apuestas.

The apartment it corresponded to was empty.
El apartamento correspondiente estaba vacío.

He pointed to the corresponding area.
—Señaló la zona correspondiente—.

Corresponding dates: escrow and closing.
Fechas correspondientes: depósitos y liquidaciones.

He hunts through the ledger for the corresponding document.
Rebusca el documento correspondiente en el libro.

One trip multiplied into several, with corresponding payments.
Un viaje que se multiplicaba, con sus correspondientes pagos.

The corresponding figure in the United States was $25.
La cifra correspondiente en los Estados Unidos era de veinticinco dólares.

a corresponding rise in velocity with a tail wind.
un aumento correspondiente en la velocidad con el viento de popa.

Narquelië The tenth month, corresponding to October.
Narquelië El décimo mes, correspondiente a octubre.

Form a corresponding column under 17.
Haz una columna correspondiente debajo de 17.