Exemples de traduction
Yep, corporate office downtown. Why?
Sí, oficina corporativa en el centro de la ciudad. ¿Por qué?
We have stumbled into the corporate offices of Shangri-goddamn-La.
Hemos entrado en las oficinas corporativas del maldito cielo.
Our warrant is restricted to the corporate offices.
Nuestra orden solo compete a las oficinas corporativas.
I'm going to call their corporate office...
Llamaré a la oficina corporativa...
Yeah, well, the corporate offices are near Wall Street.
Sí, bueno las oficinas corporativas están cerca de Wall Street.
They've got corporate offices in Anacostia.
Tienen oficinas corporativas en Anacostia. ¿Sí?
He cleans corporate offices in the City.
Limpia oficinas corporativas en la ciudad.
Bernie, corporate office guys are here.
Bernie, los chicos de la oficina corporativa está aquí.
You put it inside a corporate office,
Te lo pones en el interior de una oficina corporativa,
I'm on with their corporate office.
Estoy con sus oficinas corporativas.
There were no similar doors on either side, signifying a suite, not a normal corporate office.
No había ninguna puerta parecida a los lados, lo cual significaba que aquélla encerraba una suite, no una oficina corporativa común.