Traduction de "corporate directors" à espagnol

Corporate directors

• directores corporativos

Exemples de traduction

directores corporativos

Corporate directors and stakeholders were eager to protect their interests and return to growth, and economists sought a simple metric for measuring corporate performance.
Los directores corporativos y las partes interesadas estaban ansiosos por proteger sus intereses y volver al crecimiento, y los economistas buscaban una métrica simple para medir el desempeño corporativo.

I see so many calm, impassive, or cheerful faces, faces at peace, for now and always, with the context of their own appearance and being, that sort of long-term peace and smooth acquaintance with invariable destiny that renders the faces bloodlessly pastable onto cut-outs of corporate directors in oak-lined boardrooms, professors with plaid ties and leather patches at the elbows of their sport jackets, doctors on bright putting greens with heavy gold shock-resistant watches at their wrists and tiny beepers at their belts, black-jacketed soldiers efficiently bayoneting the infirm.
Veo muchos rostros tranquilos, impasibles o alegres, rostros en paz, ahora y para siempre, con el contexto de su propio aspecto y ser, esa clase de paz a largo plazo y de relación fluida con el destino inalterable que presta a los rostros una cualidad de transferencia inanimada sobre recortes de directores corporativos en salas de reuniones con vetas de roble, de profesores con corbatas a cuadros y americanas con coderas de cuero, de médicos en brillantes campos de golf con pesados relojes sumergibles en las muñecas y buscapersonas diminutos en los cinturones, de chaquetas militares negras que clavan con eficiencia sus bayonetas en los débiles.