Traduction de "coordinated development" à espagnol

Coordinated development

• desarrollo coordinado

Exemples de traduction

desarrollo coordinado

1. Governments are encouraged to promote investment in transport and ICT infrastructure and to ensure its coordinated development.
1. Se alienta a los gobiernos a que fomenten las inversiones en las infraestructuras de transporte y las tecnologías de la información y las comunicaciones y a que velen por su desarrollo coordinado.

Support and promote further coordinated development of advanced space weather models and forecasting tools in support of user needs
Apoyar y promover un mayor desarrollo coordinado de modelos avanzados del clima espacial e instrumentos de pronóstico para apoyar las necesidades de los usuarios

This was a sine qua non for a coordinated development to take place and thereby the attainment of the goal of economic cooperation and integration.
Esta era condición imprescindible para que pudiera producirse un desarrollo coordinado y, en consecuencia, pudiera lograrse el objetivo de la cooperación económica y de la integración.

(c) The coordinated development of human rights education materials;
c) El desarrollo coordinado de los materiales didácticos para la enseñanza de los derechos humanos;

Autonomous governments have tools to improve governance and coordinated development plans.
Los gobiernos autónomos cuentan con instrumentos para mejorar su gestión y con planes de desarrollo coordinados.

At the same time, they ensure overall policy coherence and conformity with wider objectives, such as the coordinated development of infrastructure or the implementation of environmental standards.
Estos velan, al mismo tiempo, por la coherencia y compatibilidad global con objetivos más amplios, como el desarrollo coordinado de la infraestructura o el respeto de los estándares ambientales.

The realization of the NEPAD programme is critical for the coordinated development of Africa.
La ejecución del programa de la NEPAD es fundamental para el desarrollo coordinado de África.

There was a need for a coordinated development and proper management of databases on various aspects of energy, taking into account their dynamic nature.
Se necesitaba un desarrollo coordinado y una gestión adecuada de bases de datos sobre diversos aspectos de la energía, habida cuenta de su carácter dinámico.

The lack of clear norms and the existence of doubts about rights and obligations create an environment that is not conducive to coordinated development and mutual assistance.
La falta de normas claras y la existencia de dudas sobre los derechos y las obligaciones crean un ambiente poco propicio para el desarrollo coordinado y la ayuda mutua.